And you, Dr. Gibson, I hope you won't feel like a widower once again.
你, 吉布森博士, 我希望你不会觉得自己像一个鳏夫再次.
网络文摘精选
Some might say it makes the wearer feel like a trendy young thing.
面对这一问题,或许有些人会说,这会让烫头发的人显得更年轻时尚.
网络文摘精选
I began to feel like I was treading water, instead of drowning in it.
直译是我觉得我开始踩在水上了, 而不是被它淹着.意思应该是说自己开始由被动变主动了.
互联网摘选
Any sharp noises, while in trance, feel like a physical blow to the Solar Plexus.
在恍惚状态中, 任何响亮的声音都像对太阳神经丛的一击.
网络文摘精选
I could imagine it coming to feel like living inside a giant test tube after awhile.
我能想像那种好像片刻之后就要在一个巨大的试管里面生活的感觉.
网络文摘精选
In this way you may feel like a duck in the water and get with satisfaction.
这样,你就会感觉自己如鱼得水,不断取得进步.
互联网摘选
When a major planet-like Uranus-turns on its power you can feel the ground move.
当天王星这么一颗有份量的行星起源开释它的能量时,定会让感到地动山摇.
互联网摘选
I suddenly feel myself like a doll, acting all kinds of and sorrows.
我忽然就觉得自身像个雄壮的木偶, 演尽了一齐的悲欢离合.
互联网摘选
I suddenly feel myself like a doll, acting all kinds of joys and sorrows.
我遽然就觉得自身像个富丽的木偶, 演尽了一共的悲欢离合.
互联网摘选
Visualization. Whenever I feel like giving up, I visualize my dream materializing in front of me.
梦想可视化。当我想要放弃的时候,我都会设想自己梦想成真的样子。
互联网摘选
我对电影场景的一切都兴奋不已,所以每次进入电影场景都像个小孩似的。
互联网摘选
I generally feel like I've won a moral victory when something refuses to wear out.
我一般觉得,当衣服鞋子穿不破的时候,我就在道德上赢得了胜利.
互联网摘选
